Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

Congressman Tony Cardenas

Representing the 29th District of California

Declaraciones de Cárdenas sobre efecto de disputa AT&T – Univision

Mar 8, 2016
Spanish Releases

(Valle de San Fernando, CA) – Hoy, el Congresista Cárdenas emitió el siguiente comunicado respondiendo a la disputa entre Univision y AT&T.

“Siento el deber de expresar mi seria preocupación por los constituyentes en mi distrito y en todo el país cuyo acceso a información ha sido impactado de forma negativa por esta disputa. Desde las 11:59 p.m. del pasado jueves, los clientes de U-Verse no pueden ver Univision, Unimás, Galavision, Univision Deportes y otras cadenas de programación en español.

Insisto que ambas partes de la negociación resuelvan de forma rápida y responsable esta situación y lleguen a un acuerdo para asegurar que la comunidad Latina pueda seguir accediendo al contenido que elijan en esta época decisiva para nuestro país.

Millones de espectadores en los Estados Unidos eligen programación en español todos los años, de la misma forma que radio y televisión en español fueron las fuentes primarias de entretenimiento e información en nuestro hogar cuando era pequeño.

Esta situación ilustra lo importante que es que los individuos y compañías que controlan nuestro panorama mediático mantengan un compromiso a la responsabilidad cívica, en especial para la comunidad Latina.

La comunidad Latina tiene una oportunidad sin precedentes este año de ser una voz fuerte y decisiva en el futuro de nuestra nación. Pocas cosas causarían más daño a este potencial que limitar la visibilidad de una de las fuentes de información en las que más confía la comunidad Latina. Es difícil exagerar la importancia de los medios como herramienta de fomentar participación cívica, y la importancia de un público diverso e informado.

La resolución puntual de esta disputa es cuestión de interés público. Espero que AT&T y Univision puedan resolver sin demora esta disputa en beneficio de la comunidad Latina.”

-30-